dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
教育网用户快速通道

网通通道  电信通道
dvbbs
登录
注册会员
搜索
颜色
论坛状态
道具中心
论坛社区
推荐好友
论坛服务
经济人博客
我能做什么

>> 国际贸易与国际金融交流
点击进入外贸相关考试论坛 | 国际经济学上传下载区
人大经济论坛 → 学术交流 → 国际经济学 → 经济学中，labor share如何翻译更准确一些

论坛新推统计软件培训班，欢迎报名参加 Eviews Matlab SAS SPSS Stata Splus&R 数据定制服务
论坛服务专贴：论坛币兑换 		2008年重要年鉴在线浏览
抽签赠书-新企业的起源与演进 好消息		 欢迎讨论教育与经济学教育话题
富翁捐款和新手资助服务
文献求助及共享专区 人大2009考研专业课辅导班 推荐 制度经济学：制度高阶对话 抽签赠书活动—经济学的思维方式
 4   4   1/1页      1    
您是本帖的第 159 个阅读者
树形 打印
标题：
经济学中，labor share如何翻译更准确一些
qingshanyizhong
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：学前班
文章：8
积分：99
魅力：0
现金：26
金币：0
门派：无门无派
注册：2008年9月8日
查看：个人文集 个人精华
楼主
  QQ 点击这里发送电子邮件给qingshanyizhong
发贴心情
经济学中，labor share如何翻译更准确一些
    各位前辈好，我在读一些经济学文章时发现有些词组不知怎么翻译准确，比如"labor share,wage-bill share"等，请问一下如何翻译更准确呢？谢谢!邮箱：qingshanyizhong@126.com   QQ：402331974
ip地址已设置保密
2008-12-5 12:23:00
论坛服务专贴：论坛币兑换、FTP帐号交流
ydoris
美女呀，离线，留言给我吧！
等级：硕士生
文章：161
积分：647
魅力：14
现金：669
金币：3
门派：无门无派
注册：2005年8月31日
查看：个人文集 个人精华
第 2 楼
  点击这里发送电子邮件给ydoris
发贴心情

labor share——劳动参股

wage-bill share——工资参股


caucdenis  金钱 +5  奖励 2008-12-5 21:53:30
ip地址已设置保密
2008-12-5 19:35:00
论坛服务专贴：论坛币兑换、FTP帐号交流
qingshanyizhong
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：学前班
文章：8
积分：99
魅力：0
现金：26
金币：0
门派：无门无派
注册：2008年9月8日
查看：个人文集 个人精华
第 3 楼
  QQ 点击这里发送电子邮件给qingshanyizhong
发贴心情
"measured as the employment share or wage-bill share of skilled workers"原文
ip地址已设置保密
2008-12-6 10:49:00
新版“经济人博客”上线，欢迎大家前往开博
qingshanyizhong
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：学前班
文章：8
积分：99
魅力：0
现金：26
金币：0
门派：无门无派
注册：2008年9月8日
查看：个人文集 个人精华
第 4 楼
  QQ 点击这里发送电子邮件给qingshanyizhong
发贴心情

为什么没人理我啊？

ip地址已设置保密
2008-12-11 23:22:00
推荐好友,狂赚论坛币

 4   4   1/1页      1    
本论坛由中国人民大学经济学院承办。版权声明
联系QQ：619492407 MSN：pinggu.org@hotmail.com
邮箱：pinggu.org@gmail.com 合作咨询电话：(010)62719935
京ICP备05006052号 招聘英才
Copyright ©2003 - 2006 www.pinggu.org/bbs		百度大联盟认证绿色会员